MoneyGram Award, antreprenoriatul strain avanseaza

MoneyGram AwardCastigatorul celei de-a patra editii a concursului MoneyGram Award 2012, singurul premiu acordat antreprenoriatului, se numeste Simon Florin, in varsta de 40 de ani din Bacau. La Roma din 1996, el este proprietarul firmei  “Romania Srl” de import-export si  vanzare en-gross de produse tradizionale romanesti . Devine succesorul camerunezului Jean Paul Pougala care este fondatorul societatii “Election Campaign Store” din Torino, o societate activa in producerea si comercializarea articolelor promotionale in campaniile electorale. “Promit ca pe viitor voi onora atat comunitatea romana cat si cea italiana”, acestea sunt putinele cuvinte ale lui Florin la ceremonia de premiere care a avut loc in dimineata de 13 decembrie, in sala Deluxe din Casa del Cinema.Cifrele  antreprenoriatului strain din Italia. In pofida crizei, datele ce privesc antreprenoriatul strain din Italia sunt in mare si sa speram cat mai durabila crestere. Din 2005 numarul proprietarilor italieni de firme a scazut de 8%, comparativ cu +40% a celor de origine straina care au ajuns sa fie 400.000. Fata de ultimul an, numarul antreprenorilor straini este in crestere de 5,9%, practic au inlocuit 28.000 de italieni iesiti de pe piata. “61% dintre italieni  cred ca imigratii contribuie la reprinderea economica, in schimb 14,5% nu raspund, acest lucru inseamna ca sunt necesare mai multe informatii in aceasta privinta.”, refera Marilena Colussi, directoarea stiintifica a observatorului imigratilor a  Etnocom Marketing.Inca trebuie sa mai facem ameliorari.” Trebuie sa fim ambasadorii si punctul de reper pentru noii nostri italieni, ceea ce este o mare responsabilitate. Trebuie sa facem diferenta intre identitate si identificatiune. Cea dintai este ceea ce suntem noi, cea de-a doua este ceea ce ne considera cei din jur. Trebuie sa facem cu totii impreuna un pas inainte spre integrare”, explica  Radwan Khawatmi de origine siriana, castigatorul primei editii de MoneyGram Award din 2009. Regretul cel mai mare al lui Khawatmi este ca, in ciuda progreselor, pentru minorii nascuti in Italia, cum este si cazul fiului sau, “inca mai exista obligatia umilitoare de a fi in posesul unui permis de sedere”.  Prima editie fara polemici sau comentarii amare cu privire la comportamentul Italiei il face pe presedintele Premiului Massimo Canovi si vicepresedintele sectiei Southern Europe a MoneyGram International sa noteze: „Nu stiu daca este o dovada de curtoazie sau in sfarsit invatam sa gazduim”. “ Suntem noi cei care trebuie sa luam lectii de la aceasta cautare de inovatie  iesita la iveala din greutatile si din vointa de reabilitare sociala”, adauga Natale Forlani, directorul general de la Directia pentru Imigratie de la Ministerul Muncii din Italia, care a intervenit in calitate de presedinte al juriului. “ Se vorbeste de spread printre titlurile de stat, dar adevaratul  diferential il indura cine vine din afara atat pentru accesul la credit cat si pentru salariu””, iata ingrijorarea lui Alessandro Plateroti, vicedirectorul ziarului Il sole 24 ore. Salariul unui strain este in medie cu 319 euro mai mic. In ciuda acestui fapt, forta lor de a merge inainte si spiritul de initiativa sunt extraordinari,  daca ne gandim ca 50% dintre antreprenorii imigrati au sub 40 de ani comparativ cu 30% dintre italieni”. “ E frumos sa vezi un public multietnic ce contribuie la dezvoltarea tarii”, conclude Indra Perera, presedinte al Cna World-ului. “Din pacate organizarea premierii nu este institutionala, dar este realizata de particulari”, afirmatie cu care este de acord si Ivan Malavasi, presedintele national al Cna “ nu avem nevoie de legi ca cea actuala privind regularizarea imigratiei, insa avem nevoie de politici care sa ajute integrarea prin intermediul muncii”.1347554927-immigration-secret-to-restore-italian-economy_14444901-200x300Categoriile premiate.  Simon Florin duce acasa si premiul “cresterea profitului”  pentru augmentarea vanzarilor conform asteptarilor de 34%, fructul unei cresteri exponentiale in ultimii ani. Pe acelasi loc in cadrul categoriei “ocupatie” sunt Sandra Aparecida Gouveia, brazilianca si proprietara salonului de infrumusetare “Akos Benessere” la Ascoli si  Anisoara Marin, romanca si fundatoarea Cooperativei Sociale Risvolti, activa la Roma in asistenta acordata batranilor si in mediere culturala. “ In aceste vremuri ma adresez mai ales tinerilor ca sa exploateze resursele si oportunitatile si sa aiba curajul de a intra in joc” zice Anisoara Marin. Premiul “inovatie” a fost acordat chinezului Lishuang Hu, chemat Marco, care din 2006 a deschis la Padova un Wok Sushi,  devenit apoi patru restaurante, cu specialitati din intreaga bucatarie orientala dar preparate cu ingrediente locale – culese din zona- si ce se mandreste cu clientii sai printre care este  Zaia de la Lega Nord, guvernatorul regiunii Veneto. “Noi chinezii si voi italienii, toti impreuna, ajutandu-ne in munca putem lupta impotriva crizei”, iata gandul optimist al lui  Lishuang. “Antreprenoriatul tanar” este acordat lui Muhammad Ajmal Shahid, pakistanez in varsta de numai 32 ani, ce in 2006 a creat “Impresa Service” la Porto Recanati, un consortiu ce furnizeaza societatilor non-stop mana de munca calificata, acoperind diverse meserii  de la cea de  hidraulic pana la cea de agricoltor, de la cea de hamal pana la cea de distribuitor de flyers, punand impreuna activitatile pe care un barbat de casa ar trebui sa stie sa le faca, avand o vorba: “ce nu reuseste sa faca sotul, face Impresa Service!”. Au fost facuti multi pasi inainte, dar mai este multa strada de parcurs, sper ca in viitor vor exista mai mult sprijin si mai multa informatie pentru imigratii care vor sa dezvolte propriile idei”, aceasta este dorinta lui Shahid. In fine categoria de “responsabilitate sociala” a fost castigata de peruviana Elsa Javier de la asociatia “Semillas Latinas”, care are ca si obiectiv raspandirea si cunoasterea produselor alimentare din America de Sud. “Nu pretindem schimbarea obisnuintelor alimentare, vrem numai sa intram pe varful picioarelor in cerul gurii dumneavoastra pentru a incuraja integrarea.  Voi ne gazduiti in tara voastra iar obligatia noastra este de a ne face cunoscuti.”Gabriele Santoro(14 settembre 2012)Traducere Vasilica Abaloaiei