Cea de-a cincia editie a festivalului teatRO mania_emersioni sceniche se va desfasura de pe data de 26 pana pe 28 iunie la Accademia di Romania. Programul cuprinde un workshop al artistei romano-italiana Maria Stefanache, si cinci spectacole “fiecare unic in felul sau, cu o tema specifica, un anumit limbaj si, evident, cu o speciala incarcatura spirituala”, afirma Horia Corneliu Cicortas, responsabil de proiect. Festivalul va fi inaugurat de actorul si regizorul Ion Caramitru cu spectacolul Dor de Eminescu realizat impreuna cu artistul Aurelian-Octav Popa. Workshop-ul Mariei Stefanache e programat pentru a treia zi, dar actrita va fi prezenta pe scena si pe data de 27 cu piesa de teatru Burrnesha. Spectacolele sunt in limba romana sau in limba italiana.
Regizoarea albaneza Valbona Xibri prezenta la festival cu spectacolul Burrnesha este o noutatea anul acesta deoarece in 2014 artistii au fost doar romani si italieni, “obiectivul nostru este acela de a construi o legatura intre persoane cu diverse culturi”.
In ceea ce priveste compozitia publicului “este o provocare si pentru noi tinand cont de faptul ca 4 spectacole provin din Romania, iar in al cincilea este o presenta romanesca, Maria Stefanache”. Piesele “Ultimul lepros”si “Abator” vor fi supratitrate in limba italiana, Burrnesha va fi in italiana iar un alt spectacol va fi non verbal, in timp ce textele lui Eminescu nu pot fi traduse. “Obiectivul nostru este de a fideliza an dupa an publicul si de a trezi interesul din partea romanilor care apreciaza teatrul”, a afirmat Horia.
Prima editie a festivalului TeatROmania-emersioni sceniche s-a desfasoara in 2010 din initiativa Telluris Associati, Forumul intelectualilor romani in Italia (FIRI) si Accademia di Romania cu scopul de a imbunatati cunostintele legate de creatiile teatrale romanesti in Italia. In anii trecuti au fost reprezentati scriitori ca Marin Sorescu, Mircea Eliade si Emil Cioran.
Intrarea libera.
Info: www.teatromania.info
06.320.15.94. Facebook: TeatromaniaEmersioniSceniche
Informatii si participare workshop: 329-6437339.
Programul
Vineri 26 iunie
Ora 20:30: Inaugurarea festivalului.
Ora 21:30, Hemiciclu: Dor de Eminescu de Ion Caramitru pe textele lui Mihai Eminescu, cu Ion Caramitru si Aurelian-Octav Popa (la clarinet). Producator UNITER, Bucuresti. In limba romana.
Ora 22:45: “Emersioni critiche” , intalnire cu artistii.
Sambata 27 iunie
Ora 20:00, Sala esposizioni: Printre taceri, performanta de si cu Isabella Draghici. Producator independent.
Ora 21:30, Hemiciclu: Burrnesha, regia de Valbona Xibri, cu Maria Stefanache, Centro Produzioni Teatrali, Milano. In limba italiana.
Ora 22:45: “Emersioni critiche”, intalnire cu artistii.
Duminica 28 iunie
De la ora 15 la 18, Sala concerti: workshop-ul regizoarei Maria Stefanache “Tehnici teatrale pentru comunicare si arta de a vorbi in public”. Destinat tuturor celor interesati.
Ora 20:00, Sala esposizioni: Ultimul lepros, de Radu Botar, adaptat de Vlad Zografi, cu Vlad Chico, producator Teatrul de Nord, Satu Mare.
In limba romana cu subtitrare in italiana.
Ora 21:30, Hemiciclu: Abator de Marco di Stefano, regia Madalina Turcanu, cu Olimpia Malai e Liliana Tofan, producator Dot Spot Media, Bucuresti.
In romana cu subtitrare in italiana.