Claudia Mariana Mare este o tanara scriitoare romanca, castigatoarea premiului al doilea la a XI-a editie a Concursului Literar National Limba Materna, si finalista Premiului Special Juriul Popular 2016 cu lucrarea Exceptio Regulam.
Stim ca esti apreciata in domeniul literaturii, dar cine este tanara Claudia Mariana Mare?
M-am nascut in Romania la Satu Mare, oras situat la granita cu Ungaria, in anul 1989 sub semnul zodiacal leu cu ascendent in leu. Singura la parinti, in 2002 ma transfer in Italia din motive familiare continuand ciclul gimnazial, apoi absolvind liceul stiintific si urmand mai tarziu cursurile Universitatii “La Sapienza” din Roma in inginerie.
Ce iti lipseste cel mai mult din Romania? Mergi des in tara ta?
Imi lipsesc lucrurile mici, culorile, clima si gustul copilariei mele. Totodata trebuie sa recunosc ca sunt aspecte care nu imi lipsesc chiar deloc: pesimismul, viata dificila si coruptia.
Din 2002 si pana azi m-am intors doar o singura data in Romania, in orasul natal. Nu exclud o posibila reintoarcere atat din motive profesionale cat si pentru a ma relaxa.
Integrarea intr-o tara noua nu e mereu usoara. Cum ai fost primita in Italia?
Pentru mine a fost o experienta dificila chiar traumatizanta as putea spune, deoarece m-am mutat intr-o alta tara fara sa fi ales eu acest lucru, in perioada in care treceam de la copilarie la adolescenta, revazundu-mi tatal dupa 5 ani in care am stat departe unul de celalalt. A trecut mult timp de la acel moment, iar astazi imi vine sa zambesc cand imi reamintesc. In acelasi timp ma sensibilizeaza gandul acelei fete de 12 ani, timida, introvertita si plina de frica. Cum am fost primita? Nu cred ca am fost primita intr-un anume fel, deoarece m-am mimetizat in noul context. Astazi majoritatea persoanelor nu-si dau seama de originile mele si tind a ma considera autohtona.
Cand si cum s-a nascut pasiunea pentru scris?
M-a fascinat mereu sa ma joc cu rime si cuvinte, iar la varsta de 10-11 ani am inceput sa scriu poezii. In timpul scolii am continuat cu jurnale, parafraze, analize de text, eseuri, articole de ziar. Scriu deoarece simt necesitatea de a ma exprima, de a transpune gandurile si ideile mele in cuvinte, fraze si paragrafe.
Care este principala ta sursa de inspiratie?
Nu am o singura sursa de inspiratie. Nu am nici macar un punct de referinta absolut. In aceasta perioada a vietii mele ma simt ca si un calator fara o destinatie prestabilita. Explorez, sunt curioasa si fiecare persoana pe care o intalnesc ma inspira intr-o oarecare masura.
In opinia ta care sunt calitatile unui bun scriitor?
Declar ca nu sunt un critic literar. Totodata consider ca aspectele cele mai importante ale unui scriitor sunt: un bun echilibru intre continut si forma, autenticitatea, capacitatea de a atrage, implica si uimi cititorul. Este important sa lase un semn, punand o intrebare sau reflectand pe un anumit subiect. Scrisul nu trebuie sa fie niciodata steril.
Esti una dintre finalistele Premiului Special Juriul Popular al Concursului Literar National Limba Materna, cu povestirea Exceptio Regulam. Poti sa sintetizezi lucrarea ta?
E o povestire de patru pagini, in care retraiesc istoria personala, transpusa in istoria tarii mele pana in prezent. E o reflectie personala in care, pe langa intrebarile pe care mi le pun, incerc sa fur un zambet cititorului.
Ai si alte pasiuni in afara de scris?
Ador arta, imi place sa vizitez muzee, sa admir si sa vorbesc in timp ce prietena mea citeste fiecare titlu. Imi plac filmele de nisa si independente nu cele hollywoodienne. Cateodata merg cu bicicleta, alerg pentru a descarca tensiunea, sau pur si simplu ma plimb in mijlocul naturii pentru a-mi oxigena miile de idei ce-mi trec prin cap. Totodata imi place sa calatoresc si sa descopar locuri noi: ma pierd pe strazile istorice fara sa-mi dau seama, sunt prea ocupata si mirata de palatele cu ferestrele lor unice.
In viitor ce ti-ar placea sa faci la nivel profesional?
Am multe idei si multe proiecte pentru viitorul meu profesional. Planul A este cu siguranta acela de a deveni inginer, planul B este sa predau matematica sau informatica intr-o scoala materna sau elementara, planul C este sa scriu din pasiune dar si ca profesie iar planul D este sa lucrez la radio. Cu siguranta cu timpul vor fi si planurile E,F,G si asa mai departe pana la Z. Mi-ar placea sa variez si sa explorez mai multe strazi.
O ultima intrebare. Ce carte recomanzi cititorilor nostri?
E o intebare foarte grea. Depinde de cititor. Un raspus ar fi ‘’Epistulae morales ad Lucilium’’ de L.A. Seneca pentru cei care apreciaza clasicii latini si pentru cine doreste sa faca o refexie filosofica asupra timpului si nu numai. ‘’Il ciclo di Benjamin Malaussene’’ de D. Pennac pentru cei care doresc un amestec de stiluri: politist, intrigant, absurd si ireal. ‘’Dieci piccoli indiani’’ de A. Christie: un roman clasic din anii 1900. ‘’Della bellezza’’ si ‘’Denti bianchi’’ de Z. Smith pentru e se interoga asupra multiculturalismului. ‘’La vita e’ un viaggio’’ de B. Severgnini: o lectura motivationala pentru a reflecta asupra timpurilor noastre. Ce zici merge ca si recomandare?
Alina Barbulescu
(20 aprilie 2016)
Traducerea si adaptarea de Luoana Butnariu